Všeobecné podmínky

PROHLÁŠENÍ O OCHRANě SOUKROMÍ
PŘED POUŽITÍM TÉTO WEBOVÉ STRÁNKY NEBO NĚKTERÉHO FÓRA SPOLEČNOSTI SONY PICTURES SI, PROSÍM, POZORNĚ PŘEČTĚTE  TOTO PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ SOUKROMÍ.

Majitelem a provozovatelem této webové stránky je společnost AXN Magyarorszag Kft, která je součástí skupiny společnosti Sony Pictures Entertainment. Toto prohlášení o ochraně soukromí se vztahuje na všechny webové stránky společnosti Sony Pictures Entertainment ("SPE") a ostatní stránky na Internetu a na World Wide Web v majetku SPE a jí provozované ("Stránky SPE") a všechny služby na nich poskytované včetne všech fór SPE (není-li jinde uvedeno jinak, jsou souhrnně označovány jako "Služby"). Společnost SPE uznává zájem všech uživatelů Služeb na zachování svého soukromí. SPE si je rovnež  vědoma cenného potenciálu technologie, která pomáhá lidem komunikovat se společnostmi, jejichž webové stránky navštevují, zejména prostřednictvím zákaznických databází. Zodpovědné užívání informací, které sdílíte se SPE, je nejvyšším zájmem. Abychom Vám pomohli pochopit, jak budou používány údaje, které poskytujete SPE,  vypracovali jsme následující směrnice.

Osobní údaje:

Za účelem užívání určitých částí Služeb (tj. Fóra SPE) můžete být požádáni, abyste se zaregistrovali a  vytvořili  u SPE účet (“Účet SPE”). Vytvoření Účtu SPE s sebou nenese  žádné náklady, ale budete požádáni, abyste si vybrali své uživatelské jméno (vyberte si prosím jiné jméno, než je Vaše skutečné jméno; taktéž si prosím nevybírejte ani jméno žádného jiného skutečného člověka), heslo a abyste uvedli určité osobní údaje o Vás, jako je například Vaše skutečné jméno, věk, adresa, telefonní číslo, povolání a e-mailová adresa. Pokud poskytnete SPE osobní údaje, přijmeme veškerá rozumná a přiměřená opatření na ochranu těchto údaju. Bez Vašeho předchozího souhlasu SPE tyto osobní údaje neposkytne žádné třetí straně, nebude s žádnou třetí stranou sdílet, neprodá ani dočasně neposkytne. Pokud něco koupíte nebo pokud se zúčastníte loterií na naší stránce, bude se mít za to, že nám dáváte souhlas s tím, abychom údaje o Vás poskytli prodejcům třetích stran, kteří zpracovávají transakce kreditních karet a realizují objednávky a/nebo doručení cen podle toho, která z možností přichází v úvahu.

Mějte, prosím, na paměti, že Vaše uživatelské jméno bude během Vaší účasti v určitých Fórech SPE poskytnuto k dispozici dalším členům společenství SPE. Na základě svého vlastního uvážení si můžete sami vytvořit veřejný profil, který bude k dispozici veřejnosti (ostatní členové společenství SPE). Veřejné profily řídíte výhradně Vy a pouze Vy odpovídáte za obsah profilu a za jeho “veřejný” nebo “soukromý” status na stránkách SPE. Přístup k Vašemu veřejnému profilu získáte po přihlášení na Váš účet a kliknutí na “Moje veřejné informace”. Poté můžete Váš veřejný profil upravovat nebo jej smazat. Děti mladší 13 let nesmějí veřejný profil vytvářet.

Můžete být požádáni, abyste kromě registračních údajů poskytli určité osobní údaje související s tím, jak používáte nebo jak se účastníte určitých propagačních akcí, jako jsou například účast na loteriích, soutežích, průzkumech, používání bulletinu atd. (“dále jen “Speciální propagační akce”). V těchto případech budete informováni o zamýšleném použití požadovaných informací. Zasláním takovýchto údajů nám udělujete souhlas, abychom tyto informace shromaždovali a použili k účelům, který Vám bude oznámen.

Děti mladší 13 let:

SPE respektuje soukromí dětí bez rozdílu věku. SPE si je zejména  vědoma citlivosti osobních údajů, které se týkají dětí mladších 15 let, a proto připravila toto zvláštní upozornění pro rodiče nebo opatrovníky týkající se shromaždování a použití údajů shromáždených od dětí v této věkové skupině.

Obecně řečeno, SPE nebude shromažďovat ani udržovat žádné osobní údaje od dětí mladších 15 let bez toho, aniž by předtím k tomu obdržela souhlas od rodičů nebo opatrovníků těchto dětí.

Pokud si některé dítě mladší 13 let přeje vytvořit účet SPE nebo se zúčastnit nějaké Zvláštní propagační akce, bude požádáno, aby poskytlo omezené množství osobních údajů (ne více , než je rozumně nutné k tomu, aby mělo dítě možnost se účastnit takové činnosti nebo Zvláštní propagační akce) společně s e-mailovou adresou rodiče nebo opatrovníka. SPE potom odešle e-mail (“Úvodní oznámení”) rodiči, v nemž budou uvedeny údaje, o jejichž poskytnutí je dítě žádáno, zamýšlené použití údajů a informace o tom, jak může rodič nebo opatrovník, na základě své vlastní volby, vymazat údaje o dítěti z databáze nebo záznamu SPE. Po přijetí Úvodního oznámení může rodič nebo opatrovník odpovědět SPE, (a) aby aktivovala Účet SPE dítěte nebo (b) aby vymazala Účet SPE dítěte a aby zařídila automatické smazání všech údajů shromážděných od dítěte. Aktivací Účtu SPE dítěte, může dát rodič nebo opatrovník společnosti SPE souhlas k tomu, aby evidovala v omezené míře osobní údaje shromážděné od dítěte s použitím údajů, které jsou uvedeny v Úvodním oznámení, a aby umožnila dítěti přístup k fórum. Pokud není Účet SPE aktivován nebo jej rodič či opatrovník během 30 dní od Úvodního oznámení smaže, budou údaje shromážděné od dítěte automaticky vymazány z databáze SPE. Jakmile rodič nebo opatrovník Účet SPE aktivuje, budou následné e-maily odesílány na e-mailovou adresu rodiče nebo opatrovníka a to pokaždé, když se dítě zúčastní nějaké Zvláštní propagační akce. Některých Zvláštních propagačních akcí, jako například loterií, se osoby mladší 18 let nemohou zúčastnit. Jiné Zvláštní propagační akce vyžadují, aby dítě poskytlo dodatečné osobní údaje pro účely ověření jeho oprávněnosti k účasti na propagační akci nebo pro udělení výherních cen pro vítěze. Tyto následné e-maily rodičům budou rodiče informovat o charakteru Zvláštní propagační  akce a o tom, kde mohou rodiče získat více informací o této akci.

Na požádání vynaloží SPE přiměřené úsilí k vymazání údajů o dítěti ze souboru SPE. Rodiče dostanou pokyny o postupu pro vymazání údajů o dítěti  v Úvodním oznámení. Po aktivování Účtu díěte by si rodič nebo opatrovník měl prostudovat níže uvedenou část dokumentu, která nese název „Jak revidovat, aktualizovat nebo mazat osobní údaje o Vás nebo o Vašem díteti“. Vyzýváme rodice, aby  se svými detmi strávili urcitý cas online, aby se seznámili s typy obsahu, které jsou k dispozici na stránkách SPE a na Internetu obecně. Online služby a výrobci softwaru poskytují kontrolní nástroje, které umožnují vytvářet prostředí bezpečné pro děti.

Anonymní údaje:

V rámci registračního procesu na vytvoření Účtu SPE nebo na účast na Zvláštní propagační akci, můžete být požádáni, abyste poskytli určité údaje o Vás, které Vás osobně neidentifikují. Například můžete být požádáni, abyste poskytli údaje týkající se toho, jaké hudbě nebo jinému typu zábavy dáváte přednost, jaké máte návyky při nákupech a podobně. SPE vyžaduje tyto údaje k tomu, aby rozšířila Vaše zkušenosti on-line tím, že Vás lépe pochopí a seznámí Vás rovnež s novými službami, programy nebo nabídkami, o než mužete mít zájem.

Obecně můžete (s výjimkou Fór SPE) užívat Služby a zůstat při tom v anonymite. V některých případech však může SPE shromaždovat určité anonymní údaje o Vašem využívání Služeb. SPE může například sbírat i údaje týkající se typu Internetového vyhledávače nebo počítačového operačního systému, který používáte, jména domény Vašeho poskytovatele služby Internetu a/nebo webové stránky nebo reklamy, z níž jste se připojil ke  stránce SPE.

Když navštívíte některou ze stránek SPE nebo některou z reklam na nich uvedenou, nebo pokud budete používat jednu nebo více Služeb, můžeme využít průmyslem široce využívanou technologii, která se nazývá „cookies“ a která ukládá určité údaje ve Vašem počítači a umožní nám přizpůsobit Vaší praxi, aby lépe odpovídala Vaším zájmům a preferencím nebo aby jednoduše usnadnily podpisování pri používání Služeb. Vetšina vyhledávačů Vám umožní vymazat cookies z hard disku Vašeho počítače, zablokovat  přijímání cookies nebo  obdržet upozornění před uložením cookie. Chcete-li se o těchto funkcích dozvědět více, naleznete potřebné informace v pokynech k Vašemu vyhledávači nebo v nápovědě na obrazovce, která Vám umožní dozvědět se o těchto funkcích více.

Obecně může SPE používat anonymní údaje pro zlepšení a rozšírení Služeb. Nicméně, čas od času, se SPE může o tyto údaje podělit s ostatními subjekty v  souhrnné anonymní formě,  aby  ukázala obecné demografické a preferenční údaje uživatelů  stránek SPE.

Ostatní citlivé údaje:

Kdykoliv poskytnete SPE citlivé údaje (např. čísla kreditních karet), učiní SPE všechny z obchodního hlediska přiměřené kroky za účelem ochrany těchto údajů tím, že zajistí bezpečné spojení s Vaším webovým vyhledávačem. SPE využívá v průmyslu široce rozšířenou technologii známou jako secure societ layer ("SSL") na ochranu přenosu platebních údajů na Stránku. Není-li v tomto textu uvedeno jinak, používají se čísla kreditních karet pouze pro uskutečnění plateb a nejsou uchovávána pro marketingové ani pro žádné jiné účely.

Zápisy do Fór:

Veškeré zápisy do Fór, at již v chatové místnosti nebo na nástěnce, či při jiné metodě komunikace v rámci Fór budou obecně k dispozici a volně přístupné ostatním uživatelům SPE Fór. Proto by uživatelé neměli očekávat, že jakékoliv informace, které na stránku umístí, budou uchovány jako soukromé nebo důvěrné, a proto je vyzýváme, aby  při používání SPE fór postupovali s rozvahou. Vaše uživatelské jméno bude navíc vždy uváděno ve spojení s Vaším zápisem na fórech SPE.

Hyperlinky

Stránky SPE mohou obsahovat spojení na jiné webové stránky nebo reklamy, které se jiných webových stránek týkají. Jiné stránky mohou také obsahovat odkazy, reklamy nebo spojení na stránky SPE. SPE není odpovědná za postupy v oblasti ochrany soukromí ani za obsah takových jiných stránek a výslovně se zříká veškeré odpovědnosti související s Vaším používáním těchto stránek a s jejich obsahem.

Souhlas ke zpracování:

Poskytnutím jakýchkoliv osobních údajů na stránky SPE všichni uživatelé, což mimo jiné zahrnuje uživatele z členských států Evropské unie, plně chápou a bez pochyby souhlasí se shromaždováním a zpracováním takovýchto údajů ve Spojených státech amerických.

Jak revidovat, aktualizovat nebo vymazat údaje z Vašeho osobního účtu nebo osobního účtu Vašeho dítěte:

V rámci Vašeho používání Služeb jste odpovědní za vedení, případně aktualizaci Vašich Registračních údajů za použití aktuálních a úplných údajů. Můžete upravovat a mazat údaje na Vašem účtu SPE z části nebo smazat celý účet SPE. Za účelem toho navštivte první stránku po podepsání Vašeho účtu, která se nazývá lobby a klikněte na „Account Info“, kde můžete tyto změny nebo výmazy provést. Pokud jste rodičem nebo opatrovníkem dítěte, které je mladší 13 let, budete muset Vaše díte požádat o heslo nutné pro získání přístupu k údajům jeho účtu a pro úpravu nebo mazání účtu. SPE je odhodlána chránit Vaše osobní údaje a vítá připomínky a otázky týkající se  tohoto postupu. Vaše otázky nebo připomínky můžete posílat e-mailem na adresu: SonyPrivacy@sonypictures.com

SPE si vyhrazuje právo kdykoliv tento postup měnit. V případě jakýchkoliv zásadních změn nahradíme spojení „Postup v oblasti ochrany soukromí“ na naší stránce spojením, které ponese název „Aktualizovaný postup v oblasti ochrany soukromí." Všechny změny Postupu v oblasti ochrany soukromí vstoupí v platnost v okamžik zapsání na stránku a budete-li některou stránku SPE nebo službu po umístění na stránku i nadále používat, bude to znamenat Vaší  akceptaci nového postupu v oblasti ochrany soukromí a souhlas s ním.

Datum účinnosti: 5/3/00
Poslední aktualizace: 5/18/04